Bares

.
.
... "You have to understand the way I am, mein herr...
... Su voz surgió lenta y dulce, llenando el silencio de la noche fría de invierno.
... En un escenario suavemente iluminado, su belleza destacaba como una vela en la oscuridad. Los clientes del bar giraron sus cabezas hacia aquella magnífica mujer que cantaba para ellos.
... "A tiger is a tiger, not a lamb, mein herr...
... Los vasos quedaron olvidados por ese instante. El rubio de su cabello era más hermoso que el amarillo del whisky, y su voz era más suave que ese licor que bebían.
... "You´ll never turn the vinegar to jam, mein herr...
... Sus gestos de femme fatale combinaban con su rostro suave y armonioso, y su talle hechizaba a todo aquel que la observara aunque sólo fuera por un instante.
... "So I do what I do, when I´m through, then I´m through...
... Nadie se movía. Todos estaban pendientes de los movimientos de aquel ángel de belleza diabólica que los encantaba de forma tan sencilla. Estaban cada vez más absortos, más ensimismados en sus pensamientos, imaginando...
... "And I´m through, toodle oo.
... cómo sería estar con ella, abrazarla, besarla y acostarse con ella. El ambiente logrado por la conjunción de una bella mujer con una hermosa voz y una oscuridad densa despertaba la lascivia de cualquier hombre, y más aún en ese bar.
... "Bye, bye, mein lieber herr; farewell mein lieber herr...
... Empezó suavemente a desplazarse por el escenario al ritmo de la música, balanceándose lentamente con los movimientos agraciados de una bailarina extasiada por una música celestial...
... "It was a fine affaire but now it´s over...
... Sus movimientos se aceleraron y comenzaron a hacerse más frenéticos. La danza que conformaba ante los espectadores parecía la danza de un rito ancestral, pero combinaba perfectamente con la música de jazz que surgía de la banda que estaba detrás de ella.
... "And though I used to care, I need the open air: you´re better off without me, mein herr...
... La audiencia estaba expectante. Se sentían hipnotizados por sus movimientos, como inmersos en un remolino oscuro y ardiente que los condenaba al infierno por el sólo hecho de haber mirado a esa belleza ultraterrena.
... "Don´t dab your eye, mein herr, or wonder why, mein herr, I´ve always said that I was a rover...
... Sentían como si el alma los abandonara y se fuera tras aquella mujer de ojos negros, a quien parecía no importarle los sentimientos que generaba en esa habitación.
... "You mustn´t knit your brow, you should have known by now...
... Se dispuso a realizar los últimos movimientos. Había sido una buena noche: el bar estaba repleto, y para cuando terminara de cantar habría obtenido un muy buen botín...
... "You´d every cause to doubt me, mein herr."
... Ahora sí: ya estaba hecho. Esperó que terminaran de aplaudirla, por cortesía, y salió por la puerta de atrás, envuelta en un tapado negro, hacia la noche oscura y fría que la esperaba, que la reclamaba.
... Llevaba consigo el bolso negro que utilizaba siempre para cosechar las almas.